您的位置:首页 >教育 >

【孤独摇滚同人文】星歌店长想要相亲

2023-08-02 12:39:30 哔哩哔哩

原作者:pix:出口なし

原小说:id=20373010


(资料图片仅供参考)

翻   译:机器翻译君、我

出   镜:PA 星歌 虹夏 波奇 凉 喜多

封面图:pix:飽々亜紀

“嗯……婚介所光是登记就花了不少钱啊。”——坐在自家客厅的沙发上看着iPad,我叹了口气。“身份证明的材料还需要出示收入证明吗……不过,不这么做的话,会有奇怪的人参与 相亲的。”

“姐姐,你在看什么?”妹妹虹夏来了。“茶倒好了。”

“哦,谢谢,我在查婚介所的事。”

“啊……”虹夏的脸色阴沉了下来。

……呃。咦?怎么了?

“……我也上了年纪了吧?一直单身也很寂寞。”

“哦!姐姐不是还有我吗?”

呃。……虹夏脸色大变,握着我的手。

“做饭、洗衣服、打扫卫生全都由我来做!我还会好好熨衣服……每天都为姐姐做姐姐喜欢吃的饭……!”

“不、不,一直对妹妹撒娇也不太好……啊,今天的晚饭也很好吃。谢谢你,虹夏。”

“唔……不是这样的……不、不,姐姐要结婚了……”

虹夏颤抖着说话。

……啊,不,也不是马上结婚。即使结婚了,也不一定就能过上快乐的婚后生活……。

“虹夏,说不定哪天也会遇到很棒的人吧?到时候,我不想成为你的负担。所以……”

“讨厌。”

虹夏冰冷的声音。

……啊,那个?

“我不会让给别人,因为姐姐是我的。”

虹夏失去光芒的瞳孔。……哎,好可怕。

“姐姐的太迟钝了!笨蛋!”——虹夏用靠枕敲了敲我的头,“笨蛋!呆子!星歌!”(注:参考春物里雪乃对大老师的调侃)

虹夏生气地把自己关在了房间里。……到底是怎么回事?

“可是,还是得去相亲啊。”

第二天。来到工作室,一边打开笔记本,一边思考。……婚介所有很多家,哪里的最合适,必须好好考虑一下……。

“店长,早上好。”

“哦,早。”

PA来了。看了看我手边的iPad画面。

“啊?店长,你要去相亲吗?”

“啊……我在想。”

“呵呵,店长也上了年纪了。”

“烦死了。”

“……不过,如果店长结婚了,大家都会感到寂寞吧?”

“啊?为什么?”

“因为……”

——难道不是因为喜欢店长的人就在身边吗?……耳边传来PA的声音。……与此同时,PA纤细的指尖像在挠我的肌肤一样滑动着。“唔……哎呀,住手。”

“店长,你的手好大啊。”

“啊?是、是吗?”

“要不要比较一下?——嗯。”

“……嗯,你的手也不小。”

“啊?意外的一样大呢~ ~”

手与手重叠。PA的手指慢慢地移动,握住了我的手。“好漂亮的手啊”……PA微笑。

(想象画面可以参考堀与宫村)

“店长的手指能伸到我这里吗?”

“什么?”

“就是这里,这里。”

PA这样说着,把我的手引向自己的肚脐。妩媚轻笑的PA,仿佛在挑衅我,诱惑我。

“喂,你!这是X骚扰!”

“呵呵,店长好可爱啊。”

……我慌忙甩开PA的手。

“啊,店长变成别人的,真没意思啊。”

完全不知道PA在想什么。

“是吗?”我深深地叹了一口气。

……

“啊……好热。快回去吧。”

——从便利店回来。骄阳似火,走在通往繁星的路上,“喔,凉”

“……店长”——熟悉的面孔伫立在自动售货机前。

“你在干什么?”

“好热……太渴了……想喝果汁……但是缺钱……”

“真拿你没办法。”

——想喝什么?我问道。

“哎?店长,你请客吗?真稀奇。”天气这么热,要是中暑了可就麻烦了。“我想喝冰咖啡。”

“嗯……我也喝一罐吧。”

咣。两罐冰咖啡从售货机掉出来。我和凉在路边拉开拉环,让冰凉的咖啡液体顺着喉咙咕噜咕噜地流入腹中。

“……店长,虹夏生气了。”

“啊?为什么?”

“店长说要去相亲……”

“啊……我也不太清楚。”

——不明白吗?凉露出不可思议的表情。

……不,这我就不知道了。

“年纪这么大的姐姐终于想脱单了,你也可以支持一下啊。”

“店长真是迟钝啊。”

“她也没有考虑过我的心情吧?”

“什么?你在说什么?”

“这种事……”

脸颊一阵潮湿。——咦?……亮踮起脚尖,稍稍踮起脚尖,冲着我的脸颊……?

“咦?凉……”

“店长,你想结婚这件事,在虹夏看来,是觉得你想要和她分开”

凉有些不好意思,转过脸,扬长而去。

……喂!今天也要打工哦。别太迟了。

……

“总觉得,这一天好累啊。”

那之后,凉后面没有来繁星。虹夏给的解释是凉要准备考试,凉的大脑是单核处理器,无法兼顾学业与打工。只能靠波奇酱和喜多两个人努力了。……真是没办法。

“啊,店长,辛苦了……”

坐在椅子上,慰劳疲劳困顿的我。……果然,波奇酱又温柔又可爱。

“谢谢……你真是个好孩子。”

“没、没那回事……我、我也会有其他的心思……”

波奇酱说着,目光从我身上移开。

“店长……如果我告诉你我这件运动服里面什么都没穿,你会怎么想?”

她颤抖地用手握住我。

……诶,诶。你刚才说了什么?——眼前是穿着平日里的粉色运动服的波奇酱。我还觉得天这么热穿长袖很厉害呢……咦,运动服下面什么都没穿,也就是说什么衬衫、内衣都没有……啊,啊,是夏天,很热……可是,波奇酱……。

“我、我有自己的心思……?我想用这样的方式诱惑店长……听说店长要结婚了,我的心情非常不好……胸口很难受……店长……如果是店长的话,对我做什么事都可以哦……?”

波奇酱把我的手引向运动服的拉链。

——可以、可以吗?我可以做吗?……眼前是紧张得满脸通红的波奇酱。——回应波奇酱的心意,才是一个真正的大人吧!……我咕噜咽了一口唾沫,慢慢地把波奇酱运动服的拉链往下拉……

……

“哇!!这是怎么回事? !”

把手机拿开!这是什么啊!?

波奇酱勾引我的举动原来是和喜多一起设计好的陷阱,通过拍摄我的表情与反应作为视频素材...

“怎么样,店长!这是我新录制的视频。这系列视频在乐队的INS账号上好评如潮哦~ ~”

——不要用乐队的宣传账号发布这些奇怪的视频!!喜多!!……我尖叫着,绝望地抱着头,痛苦地挣扎。

标签:


        
精彩推荐